27 libros de iluminación que no puedes perderte

11 enero, 2018 por Iluminet

¿Qué libros deben estar en la biblioteca de los profesionales de la iluminación?

Hace unos meses la diseñadora Carolina Parra lanzó una pregunta a través de Facebook pidiendo recomendaciones de libros sobre iluminación para la biblioteca de la Universidad Nacional de Colombia. Recibió muchas y muy buenas propuestas, fotos de libros de bibliotecas personales de diseñadores de varias partes del mundo, los títulos propuestos constituyen una colección muy completa y relevante.

En iluminet hemos retomado el listado y agregado algunos otros para presentarlo a nuestros lectores y que se mantenga a la vista y vigente, además de invitarlos a que voten para saber más de su opinión y consolidar esta interesante bibliografía. 

Cada libro puede ser votado individualmente, tiene al menos una liga para adquirirlo y el ISBN para encontrarlo más fácilmente en la web.

También los invitamos a que sugieran, en la sección de comentarios, otros libros o compartan alguna impresión adicional sobre alguno de los títulos de la lista.

¡Gracias a Carolina Parra por su iniciativa y a todos por sus sugerencias!

El paisaje nocturno y la iluminación en Centros Históricos Urbanos Miguel Ángel Rodríguez Lorite Editorial: Intervento RED ISBN: 9788494269004   Escencial   Bueno   No me gusta   No lo conocía  Mostrar respuestas	You Say Light - I Think Shadow Aleksandra Stratimirovic, Sandra Praun Editorial: Art and Theory Publishing ISBN: 9789198087482   Escencial   Bueno   No me gusta   No lo conocía  Mostrar respuestas
Lighting Pro Lexicon Sophie Caclin Editorial: Light Zoom Lumière ISBN: 978-2-36925-016-6   Escencial   Bueno   No me gusta   No lo conocía  Mostrar respuestas	Light: The Shape of Space Designing with Space and Light Lou Michel Editorial: Van Nostrand Reinhold ISBN:978-0471286189   Escencial   Bueno   No me gusta   No lo conocía  Mostrar respuestas
Cities of Light Two Centuries of Urban Illumination Sandy Isenstadt, Margaret Maile Petty, Dietrich Neumann Editorial: Routledge Taylor & Francis Group ISBN:9781138813922   Escencial   Bueno   No me gusta   No lo conocía  Mostrar respuestas	Segunda Bienal Iberoamericana de Diseño de Iluminación Varios Despachos Editorial: Iluminet ISBN:978-6079552923   Escencial   Bueno   No me gusta   No lo conocía  Mostrar respuestas
The Lighting Handbook, 10th edition Editores: David L. DiLaura, Kevin W. Houser, Richard G. Mistrick, Gary R. Steffy Editorial: Illuminating Engineering Society ISBN: 978-0-87995-241-9   Escencial   Bueno   No me gusta   No lo conocía  Mostrar respuestas	SuperLux Smart Ligth Art, Desing & Architecture for Cities Davina Jackson Editorial: Thames & Hudson Tambien en Amazon ISBN: 9780500343043   Escencial   Bueno   No me gusta   No lo conocía  Mostrar respuestas
La conception lumière ACE Editorial: Le Moniteur ISBN:978-2-281-14088-0   Escencial   Bueno   No me gusta   No lo conocía  Mostrar respuestas	Made of Light The Art of light and Architecture Mark Major, Jonathan Spears, Anthony Tischhauser Editorial: Birkhäuser ISBN-13: 9783764368609   Escencial   Bueno   No me gusta   No lo conocía  Mostrar respuestas
Perception and Lighting as Formgivers for Architecture William M.C. Lam Editorial: McGraw-Hill Inc. ISBN: 9780070360945   Escencial   Bueno   No me gusta   No lo conocía  Mostrar respuestas	El Elogio de la sombra Junichiro Tanizaki Editorial: Siruela También disponible en Gandhi ISBN: 9788478442584   Escencial   Bueno   No me gusta   No lo conocía  Mostrar respuestas
Light for Art’s Sake Lighting for Artwork and Museum Displays Christopher Cuttle Editorial: Routledge ISBN: 978-0750664301   Escencial   Bueno   No me gusta   No lo conocía  Mostrar respuestas	Light for cities Lighting Design for Urban Spaces. A hand book Ulrike Brandi Editorial: Birkhäuser ISBN:978-3764376291   Escencial   Bueno   No me gusta   No lo conocía  Mostrar respuestas
Lighting Design For Urban Environments and Architecture Kaoru Mende and Lighting Planners Associates Editorial: Azur Corporation ISBN: 978-4897375205   Escencial   Bueno   No me gusta   No lo conocía  Mostrar respuestas	Lighting by Design Christopher Cuttle Editorial: Routledge ISBN: 978-0750687683   Escencial   Bueno   No me gusta   No lo conocía  Mostrar respuestas
Modelling Daylight A Manual for Natural Light Experimentation Giovani Traverso Editorial: Via Verlag ISBN: 978-3-9811940-5-0   Escencial   Bueno   No me gusta   No lo conocía  Mostrar respuestas	Carlos Cruz-Diez: Color in Space and Time Mari Carmen Ramírez y Hector Orea Editorial: Museum Fine Arts Houston ISBN: 978-0300169942   Escencial   Bueno   No me gusta   No lo conocía  Mostrar respuestas
James Turrell: A retrospective Michael Govan; Christine Y. Kim Editorial: Prestel USA ISBN: 9783791352633   Escencial   Bueno   No me gusta   No lo conocía  Mostrar respuestas	James Carpenter: Environmental Refractions Sandro Marpillero Editorial: Princeton Architectural Press ISBN: 978-1568986081   Escencial   Bueno   No me gusta   No lo conocía  Mostrar respuestas
Lighting Design (Detail Practice) Principles, Implementation, Case Studies Ulrike Brandi Editorial: Birkhäuser ISBN: 978-3764374938   Escencial   Bueno   No me gusta   No lo conocía  Mostrar respuestas	Slow Art: The experience of looking, Sacred Images to James Turrell Arden Reed Editorial: University of California Press ISBN:978-0520285507   Escencial   Bueno   No me gusta   No lo conocía  Mostrar respuestas
A History of Light and Lighting In Celebration of the Centenary of the Illuminating Engineering Society David DiLaura  Editorial: Illuminating Engineering Society ISBN: 978-0-87995-209-9   Escencial   Bueno   No me gusta   No lo conocía  Mostrar respuestas	Un discurso de la luz Entre la cultura y la técnica Aksel Karcher; Martin Krautter; David Kuntzsch; Thomas Schielke; Christoph Steinke; Mariko Takagil Editorial: ERCO ISBN: 978-3-9813216-3-0   Escencial   Bueno   No me gusta   No lo conocía  Mostrar respuestas
La luz en el teatro Manual de iluminación Eli Sirlin Editorial: ATUEL ISBN:978-9879433331   Escencial   Bueno   No me gusta   No lo conocía  Mostrar respuestas	La luz, melodía del arte escénico Diseño de iluminación en la puesta en escena Miguel Angel Camacho Editorial: Academia de las Artes Escénicas de España ISBN: 978-8494658563   Escencial   Bueno   No me gusta   No lo conocía  Mostrar respuestas
Light and Emotions Exploring Lighting Cultures Vincent Laganier / Jasmine Van Der Pool Editorial: Birkhauser ISBN: 978-3034606905   Escencial   Bueno   No me gusta   No lo conocía  Mostrar respuestas

Dónde buscar más libros:

• Association des Concepteurs lumière et Eclairagistes
• Illuminating Engineering Society of North America
• VIA-Verlag Shop

Diseño 'made in' Zaragoza para iluminar el rascacielos más grande del mundo

Vubari Global, que lidera Miguel Fontgivell, ha logrado a través de la empresa Saco Technologies, el contrato para dar luz al edificio Burj Khalifa, en Dubái. 

Todo el equipo zaragozano de Vubari Global, artífice de la iluminación del Burj Khalifa de Dubái.Vubari Global

Más de 250 kilómetros de cable, 26 kilómetros de luminaria y más de un millón de pixeles dieron luz en Nochevieja, en concreto 760 kilovatios de potencia, a la torre más alta del mundo, el Burj Khalifa de Dubái, de 828 metros de altura, que alberga oficinas, restaurantes y también residencias particulares. El cambio de año sirvió para vestir de color y luz –con el espectáculo ‘Light up 2018’ (‘Enciende el 2018’)– este coloso de acero y cristal, en un diseño realizado por jóvenes profesionales zaragozanos que integran el despacho de arquitectura e ingeniería Vubari Global constituido en marzo de 2016 por Miguel Fontgivell.

Tras varios años de trabajo para el Ayuntamiento de Zaragoza, la Expo 2008 y la Obra Social de Ibercaja, con la que colaboró en proyectos tan destacados como el Pabellón Puente o el Museo Goya, Fontgivell decidió poner en marcha su propia empresa de la que hoy forman parte un equipo de veinte ingenieros, programadores y arquitectos. "Gracias a la empresa canadiense Saco Technologies –pionera, hace 5 años, en sacar al mercado la primera pantalla led en color– con la que llevamos tiempo trabajando hemos conseguido este contrato para hacer todo el diseño de la iluminación del rascacielos más alto del mundo. Desde el verano, en que nos lo adjudicaron, todas las horas han sido pocas en desarrollo de software y modelos matemáticos que han hecho posible encender de forma automática este espectacular edificio", comenta.


Ha sido ingente el trabajo en despacho y posteriormente in situ. "Una compañera, Adela Pérez, se ha pasado tres meses en Dubái coordinando la obra física y no ha sido fácil ya que el rascacielos Burj Khalifa dispone de solo un ascensor de carga y ha habido que hacerlo todo paso a paso y con trabajadores de distintos países".
La iluminación ‘made in’ Zaragoza, que ha podido verse estos días para recibir el año nuevo en Dubái, con algunos retoques, se quedará de forma permanente, indica Fontgivell. "Complejos algoritmos para establecer la mejor forma de colocar los cables, que han permitido reducir hasta un 20% el material utilizado, así como un diseño en 3D para ajustarnos al milímetro a las dimensiones de la torre han hecho posible que todo haya salido bien". De auténtico reto lo califica este profesional.
Junto a su equipo, está desarrollando, siempre a través de Saco, otros proyectos como el museo más grande de Arabia Saudí, que tendrá un alto componente de innovación y tecnología. "Estamos también con encargos para Estados Unidos, Hong Kong, Canadá y Corea, volcados sobre todo en el mercado internacional. Algún trabajo tenemos en Zaragoza, pero la mayoría lo hacemos para fuera", dice.
Haber participado en proyectos con Foster & Partners, Zaha Hadid, OMA (Rem Koolhaas), entre otros, les ha abierto muchas puertas, reconoce Fontgivell. Asimismo, les ha ayudado ser de los pocos arquitectos jóvenes que saben programar y apoyarse en ingenieros informáticos, "que saben llegar donde nosotros no llegamos". Y es que como reconoce Fontgivell, "pocos todavía en España están utilizando la programación en el diseño de la arquitectura. Algo que nos convierte en punteros en este país y a nivel internacional nos hace estar muy bien posicionados". De hecho, "la iluminación del Burj Khalifa de Dubái no habríamos podido hacerlo con las herramientas tradicionales en arquitectura. Habría sido inviable sin el componente tecnológico".
Aunque el grueso de la obra ya está hecho, "nos quedará un 10% del trabajo, una segunda fase en la que hay que ajustarlo todo para hacer la entrega definitiva", apunta Miguel Fontgivell. Además esta semana, aunque hubieran querido seguir trabajando no podían hacerlo ya desde Nochevieja hasta Reyes han repetido el espectáculo ‘Light up 2018’ para que nadie se quedara sin disfrutarlo.
Realizar el diseño de iluminación del Burj Khalifa, subraya Fontgivell, "nos abre un camino inexplorado". Haber desarrollado tantas herramientas tecnológicas les posiciona muy bien para acometer nuevos rascacielos. "Lo hemos medido absolutamente todo hasta la diferencia de temperatura entre la base de la torre y la parte más alta ya que el peso del cable ha de variar en función de eso". Son miles de parámetros los que se han tenido en cuenta. "Es un trabajo que nos ha hecho crecer", concluye.

Otro trabajo de Saco technologies
Hazza Bin Zayed Stadium - Al Ain
Architectural Lighting

SACO se enorgullece de ser parte de una de las hazañas arquitectónicas más impresionantes de la actualidad, el estadio Hazza Bin Zayed en Al Ain City, EE. UU. Lanzando hoy marcado por un festival de tres días acertadamente llamado The Big Kick-Off, el nuevo Hazza Bin Zayed Stadium de 25,000 asientos cubre un área de 45,000 m2 y tiene más de 50m de altura, convirtiéndolo en una de las estructuras más altas en Al Ain City.

SACO fue seleccionado para desarrollar la solución de iluminación de fachadas del estadio. La cubierta exterior del estadio se compone de más de 600 paneles individuales diseñados para parecerse al tronco de la palmera. Cada panel se ilumina con una versión personalizada del sistema de iluminación de video Shockwave de SACO. La iluminación de cada panel puede controlarse de manera independiente y es capaz de mostrar diferentes colores y patrones de diseño que reflejen eventos especiales. Recientemente, la fachada externa mostró colores recreando la bandera de los Emiratos Árabes Unidos

Jonathan Labbee, COO de SACO, comentó: "SACO diseñó una interfaz personalizada que permite que el lugar interactúe con eventos específicos como objetivos, medio tiempo y otros eventos; esencialmente, la iluminación de video permite que el estadio se exprese creando hermosos colores, patrones y movimiento ".

SACO está muy orgulloso de haber trabajado con un equipo tan grande de compañías profesionales como Pattern Design, BAM International y ETA para dar vida a la visión del estadio Hazza Bin Zayed.

Video