jueves, 21 de diciembre de 2017

El Museo Alemán del Marfil de Erbach envuelto en la niebla


Licht Kunst Licht acentúa la exhibición mediante fuentes de iluminación ocultas y libres de destellos

Con información e imágenes de Licht Kunst Licht
Derivado de la pasión por los viajes y el coleccionismo del Conde Francisco de Erbach-Erbach, la ciudad de Odenwald se convirtió en el centro alemán de la talla del marfil y sede de una extensa colección exhibida en el Werner Borchers Halle hasta su cierre, a finales de 2015. A partir del otoño de 2016, una pequeña pero exquisita parte de las esculturas de marfil encontró un nuevo hogar en el Palacio de Erbach.
Cliente: Administration of National Palaces and Gardens of Hesse, Germany
Arquitectura: Sichau & Walter Architekten
Lighting Designer: Licht Kunst Licht
Equipo de Diseño de Iluminación: Andreas Schulz, Till Armbrüster, Felix Beier, Stephanie Grosse-Brockhoff
Foto: Sichau & Walter Architekten
Luminarios: LED Linear, XAL
Desarrollado por Sichau & Walter Architects BDA, el proyecto arquitectónico se libera de la envoltura del edificio para presentar la colección en habitaciones oscuras limitadas por muros pintados con un baño de antracita. A través de este espacio, un muelle compensa las diferencias de nivel e interconecta las vitrinas a través de una notoria línea de luz roja que funciona como una guía entre los pasillos.
Algunas vitrinas muestran su tercio inferior en acabado mate y están equipadas con una pequeña luminaria al borde de su base. El lijado se disuelve suavemente en el vidrio transparente y, gracias a la luz del borde, el glaseado se apropia de un suave brillo que evoca una neblina que envuelve a la colección.
Tras una prueba en sitio, se reveló que en este contexto espacial los perfiles de plata adonizada y los luminarios son menos visibles que los equipos de adonizado negro. Por otro lado, los proyectores en miniatura presentan la exhibición con mayor acento y sin reflejos. Las vitrinas de mayor tamaño utilizan un diseño alterno de luminarias de haz puntal y medio para crear la impresión de que las figurillas emergen de una especie de bruma.
El pasillo se transforma en un camino aparentemente suspendido en una envoltura espacial intangible, casi imperceptible, en virtud de las cintas ocultas de luz LED instaladas en el cajillo del barandal. Dichas aperturas están dirigidas hacia el camino y albergan tiras de LED con louvers que protegen la fuente, incluso desde vistas longitudinales; la parte superior de la guarda puede ser removida para efectos de instalación y mantenimiento de las tiras LED. Sin embargo, los barandales aparentan estar hechos de una sola pieza. En esta aplicación los drivers son remotos y están resguardados en el muelle.
Una de las salas utiliza antiguos armarios que fueron ajustados a la pared trasera para exhibir una gran cantidad de objetos. La puesta en escena se realiza gracias a las fuentes de luz lineares ocultas dentro de dichos muebles. Para lograr lo anterior, se instalaron horizontalmente tiras continuas de LED en las partes superior y vertical de los armarios. El montaje de estos equipos se eligió de tal manera que se combinaran una iluminación óptima con una visibilidad mínima de las fuentes.
El espacio final, dedicado a las exhibiciones temporales, recibe al visitante con un par de colmillos de elefante y de mamut todavía sin procesar, revelando así también el lado controversial de la exhibición. Los proyectores miniatura montados en el techo subrayan el drama de la exhibición. Estas luminarias se originan a partir del mismo sistema de iluminación que las vitrinas pero con mayor potencia. Para adaptarse mejor en los tonos de color del entorno, también fueron pintados en negro. Estos equipos forman un marco que garantiza que los contenidos cambiantes de las exposiciones se configuren de forma óptima en cada muestra.
Tanto la iluminación de las vitrinas con su iluminación perimetral, la iluminación del muelle y la adaptación de la zona de armarios, se pueden cambiar y atenuar individualmente ya sea por escaparate o por habitación. En sintonía con los tonos rojos prevalecientes de las bases de las vitrinas y el muelle, los elementos de iluminación proveen al ambiente de luz blanca cálida. En este proyecto, Licht Kunst Licht acentúa el contenido de las exhibiciones y orquesta sus tesoros brillantemente a través del uso de fuentes de iluminación ocultas y libres de destellos.

sábado, 16 de diciembre de 2017

Lámparas de gas del siglo XIX iluminan Londres

 publicado por 

Las luminarias ¨a la antigua¨ pueden apreciarse en un recorrido que comienza en el Palacio de Buckingham hasta Covent Garden

Ciudades como Londres son capaces de llevarnos rápidamente a momentos históricos que remiten a un imaginario colectivo propio de una época. En la era Victoriana, la luz de las farolas de gas creaban una atmósfera idónea para dotar a la ciudad de un halo de misterio y aventura entre calles estrechas con neblina, escena recreada en infinidad de novelas y películas.
Iluminet hizo parte del recorrido por estas calles y plazas de Londres para apreciar la conservación del patrimonio lumínico de la ciudad conformado por 1,500 lámparas de gas que actualmente iluminan algunas de sus calles emblemáticas, tal como lo hacían hace 200 años.
Es el año 1807 y bajo la mirada de habitantes de Londres, el alemán Frederick Winsor, quien años atrás patentó la lámpara de gas de carbón, se prepara para encender una serie de farolas sobre la avenida Pall Mall, ésta sería la primera vez en la historia que se instaló un alumbrado público con luz de gas.
A pesar de algunos riesgos que representaba la implementación de estos luminarios, en 1840 su uso se expandió y se continuó con su instalación a lo largo de la ciudad. Algunas farolas fueron marcadas con los nombres de los monarcas de esas épocas: Victoria y Jorge IV. Otras fueron utilizadas para acabar con los olores de las alcantarillas de Londres, ya que se colocaban encima de éstas y quemaban los gases emitidos.
Sobrevivieron a la electricidad y al LED
A pesar de la aparición de la energía eléctrica y su aprobación para iluminar espacios públicos, algunos ejemplares de lámparas de gas tienen cerca de 200 años de edad y aún se conservan en varias calles de Londres. Tras el paso del tiempo, se han adaptado a su entorno y brindan niveles y calidad de luz adecuados que permiten caminar con seguridad en un ambiente agradable.
El periódico The Guardian, menciona que en un principio estas luminarias eran más pequeñas, pero la mayoría se han hecho más altas para su protección ante el paso de vehículos grandes, que tienen mayor altura que un antiguo carruaje. En un inicio utilizaban gas de carbón para brillar y actualmente usan gas natural.
Hace varios años las antiguas farolas tenían que encenderse a mano cada noche y apagarse todas las mañanas, hoy funcionan con un piloto que es activado todos los días gracias a un temporizador, el cual es ajustado cada dos semanas por un grupo de faroleros ¨guardianes¨ de este patrimonio.
Para aquellos que deseen apreciar la ciudad de Londres con esta iluminación, el sitio Londonist publicó un mapa en el que se observa la ruta de aproximadamente dos kilómetros y medio que comienza en el Palacio de Buckingham y termina en el Covent Garden.

lunes, 4 de diciembre de 2017

Light + Building 2018 presenta las tendencias en el ámbito doméstico del mañana y durante seis días será el escenario del diseño





También durante la celebración de la edición 2018 de Light + Building, el mayor evento internacional en el sector de iluminación y tecnología de edificios, se volverán a presentar las tendencias para la próxima temporada en el ámbito doméstico. Además de presentar las nuevas tendencias de diseño en el mercado de las luminarias y de la gran experiencia en diseño de los expositores, en esta edición volverá a brillar el Foro de Tendencias, que se convertirá de nuevo en centro de atracción y fuente de inspiración para comerciantes, diseñadores, arquitectos e interioristas.

El espacio central del Foro de Tendencias son las tendencias en el ámbito doméstico para la temporada 2018/2019, que se presentarán en cuatro ambientes domésticos fascinantes en Light + Building
del 18 al 23 de marzo de 2018. En el centro se encuentran tendencias estilísticas diferentes, que integran ambientes domésticos de máxima actualidad y productos seleccionados para crear escenificaciones espaciales sorprendentes. La atención no sólo la focalizan los productos más novedosos, sino también los clásicos populares y la tecnología innovadora.

La definición de las tendencias y la realización del Foro de Tendencias corren a cargo del estudio de diseño de fama internacional bora.herke.palmisano, de Fráncfort del Meno y Berlín.

Evoke emotions
«Evoke emotions» es el espacio diseñado para crear ambientes y sensaciones de bienestar. Son diseños que sensibilizan, que están directamente relacionados con emociones, que transforman emociones en diseño y que integran emociones en la vida cotidiana – con ayuda de materiales y productos «inteligentes».

Imagine mutation
El elemento central de «imagine mutation» es la representación de la diferencia, de la modificación. En este espacio resaltan los diseños con un atractivo artístico, llamativo y que causan gran impacto. Aquí dominan los diseños no cotidianos, que se presentan como objetos llamativos y fuera de lo corriente. De forma extrovertida se celebra la anomalía y la diferencia.

Revive homeliness
Esta tendencia resalta el regreso a la sencillez. En este espacio se presentan diseños sinceros, discretos, claros, sencillos y simples. Los ambientes luminosos son atractivos, cálidos, atenuados y crean una atmósfera hogareña, armoniosa – con una iluminación respetuosa, íntima, que envuelve de forma acogedora a la oscuridad.

Create history
En «create history» el objetivo es dar diseño a la nostalgia, a la historia. Por un lado, se pone en escena una tecnología altamente funcional y moderna dentro de un espacio decorativo. El diseño del espacio destaca por la elegancia de sus colores, de los objetos antiguos, de las piezas insólitas o de los objetos curiosos, que parecen proceder de épocas anteriores – en un ambiente parecido al de un «gabinete de curiosidades». Por otro lado, la tecnología revoluciona el diseño: reminiscencias nostálgicas e históricas se convierten a través de desarrollos tecnológicos modernos en algo completamente nuevo y único – algo lleno de historia y al mismo tiempo vanguardista.

Durante la celebración de Light + Building, los diseñadores del estudio de diseño bora.herke.palmisano ofrecerán a los visitantes la posibilidad de profundizar en las sensaciones adquiridas en el Foro de Tendencias mediante valiosas orientaciones que transmitirán en conferencias diarias y una posterior visita guiada. Las conferencias y visitas se realizarán en alemán y contarán con interpretación simultánea en inglés. El Foro de Tendencias se encuentra en el vestíbulo de acceso del pabellón 6.1. Encontrará material gráfico sobre las tendencias en www.light-building.com/trendforum.

Como complemento al Foro de Tendencias, el «Trendspot Design», en el pabellón 1, ofrece una buena posibilidad para obtener una visión global sobre las luminarias técnicas y orientadas al diseño.

Información adicional sobre Light + Building
Light + Building, la mayor feria mundial de iluminación y tecnología de edificios inteligentes, abre sus puertas del 18 al 23 de marzo de 2018 en Fráncfort del Meno. Cerca de 2 600 expositores presentan sus innovaciones mundiales en iluminación, electrotecnia, así como automatización de casas y edificios. La feria de innovación Light + Building aúna todos los sistemas eléctricos del sector de la tecnología de edificios e impulsa la planificación de edificios integrada con un espectro de productos único en todos los aspectos.
La familia Light + Building cuenta actualmente con doce ferias distribuidas por todo el mundo – en Argentina, China, India, Rusia y los Emiratos Árabes Unidos. Informaciones sobre las marcas: www.light-building.com/brand  

Información adicional sobre Messe Frankfurt
Messe Frankfurt es el organizador de ferias, congresos y eventos con recinto propio más grande a nivel mundial. Con aproximadamente 2 300 empleados en cerca de 30 emplazamientos ha alcanzado una facturación anual de alrededor de 647 millones de euros. El grupo empresarial ofrece un servicio eficiente a los intereses comerciales de sus clientes a través de una intensa colaboración con los diferentes sectores y una red de distribución internacional. Una oferta de servicios completa – tanto a nivel presencial como online – garantiza a los clientes de todo el mundo que obtendrán una alta calidad y flexibilidad constantes en los servicios de planificación, organización y realización de sus eventos. La gama de servicios abarca desde el alquiler del recinto, el montaje de la feria, los servicios de marketing hasta la contratación de personal y del servicio de gastronomía. La sede principal de la empresa se encuentra en Fráncfort del Meno. Los socios son la ciudad de Fráncfort, con el 60 por ciento, y el estado de Hesse, con el 40 por ciento.
Más información en:

lunes, 27 de noviembre de 2017

Nuevo elemento destacado de Light + Building 2018: la exposición especial SECURE! Connected Security in Buildings – Una entrevista con Bertram Canzler, gerente de la empresa Canzler GmbH

Los preparativos para Light + Building 2018 ya están en plena marcha y el nuevo elemento destacado de esta edición será la exposición especial «SECURE! Connected Security in Buildings», que se podrá ver en el pabellón 9.1. El asesoramiento técnico y la gestión del proyecto van a cargo de la ingeniería Canzler GmbH.








¿Qué se esconde detrás de la nueva exposición especial?


La presentación en directo de las múltiples funciones de la tecnología de seguridad en un entorno real de usos típicamente comerciales. El visitante podrá sentir o experimentar en vivo y en directo aplicaciones reales, ya que aquí la construcción, la ampliación, la tecnología, las aplicaciones y los acontecimientos están conectados de forma interactiva y, al mismo tiempo, también se han enlazado las diferentes funciones y marcas.
¿Qué tiene de especial la exposición SECURE?

La tecnología y, por consiguiente, también la tecnología de seguridad, son dispositivos que permiten utilizar aplicaciones y acciones. Los componentes que lo hacen posible (hardware, software, implementación, funcionamiento) interesan poco a los usuarios o inversores. Es a partir de la realización de aplicaciones reales dentro del espacio de la SECURE! que los componentes adquieren forma y muestran sus utilidades y posibilidades en toda su complejidad.
¿Qué se mostrará en los tres escenarios hotel, oficina, industria?

Aquí se implementarán las aplicaciones típicas y orientadas hacia el futuro de estos tres usos profesionales. Los tres escenarios se han elegido porque, en el ámbito de la construcción profesional, aparecen con frecuencia en la nueva construcción, reformas o restauraciones y cada uno tiene, además, necesidades muy diferentes. Además de las típicas aplicaciones relacionadas con la seguridad, la vinculación de dichas aplicaciones permite también otros usos no relevantes para la seguridad.
¿Qué beneficio se puede obtener de la visita a la exposición especial?

Las vivencias personales que cada uno experimenta en la exposición SECURE! permiten a los visitantes perfeccionar sus conocimientos para aplicarlos a sus propios proyectos y les ayudan a la hora de tomar una decisión sobre lo que, por un lado, es posible y lo que, por el otro, tienen o no quieren tener. Nuestros ingenieros presentes en la exposición especial están a la disposición de los visitantes para responder preguntas, participar en debates, discusiones, sugerencias y hacer contactos. Además, los visitantes pueden obtener los enlaces de las empresas expositoras que han colaborado en la realización.
¿Cómo surge la exposición especial?

Después de las primeras ideas que surgieron hace un año y medio, Canzler desarrolló junto con Messe Frankfurt el concepto global, y, desde el momento de la planificación del borrador, ha participado en el proyecto en colaboración con los expositores participantes. Los más de 40 expositores involucrados en el proyecto aportan sus componentes técnicos, mientras que Canzler se encarga de la planificación global y la coordinación del proyecto.

Información adicional sobre Light + Building

Light + Building, la mayor feria mundial de iluminación y tecnología de edificios inteligentes, abre sus puertas del 18 al 23 de marzo de 2018 en Fráncfort del Meno. Cerca de 2 600 expositores presentan sus innovaciones mundiales en iluminación, electrotecnia, así como automatización de casas y edificios. La feria de innovación Light + Building aúna todos los sistemas eléctricos del sector de la tecnología de edificios e impulsa la planificación de edificios integrada con un espectro de productos único en todos los aspectos.
La familia Light + Building cuenta actualmente con doce ferias distribuidas por todo el mundo – en Argentina, China, India, Rusia y los Emiratos Árabes Unidos. Informaciones sobre las marcas:www.light-building.com/brand
Información adicional sobre Messe Frankfurt

Messe Frankfurt es el organizador de ferias, congresos y eventos con recinto propio más grande a nivel mundial. Con aproximadamente 2 300 empleados en cerca de 30 emplazamientos ha alcanzado una facturación anual de alrededor de 647 millones de euros. El grupo empresarial ofrece un servicio eficiente a los intereses comerciales de sus clientes a través de una intensa colaboración con los diferentes sectores y una red de distribución internacional. Una oferta de servicios completa – tanto a nivel presencial como online – garantiza a los clientes de todo el mundo que obtendrán una alta calidad y flexibilidad constantes en los servicios de planificación, organización y realización de sus eventos. La gama de servicios abarca desde el alquiler del recinto, el montaje de la feria, los servicios de marketing hasta la contratación de personal y del servicio de gastronomía. La sede principal de la empresa se encuentra en Fráncfort del Meno. Los socios son la ciudad de Fráncfort, con el 60 por ciento, y el estado de Hesse, con el 40 por ciento.

Más información en:

www.messefrankfurt.com

lunes, 6 de noviembre de 2017

Digital, reducido, sofisticado – la iluminación para la vida moderna



La apuesta por las lámparas LED ha supuesto uno de los cambios radicales más grandes en la historia del diseño de luminarias de los últimos años. Con la eliminación progresiva de las lámparas incandescentes, los fabricantes y diseñadores se vieron obligados a realizar una adaptación técnica y de carácter formal de la iluminación en un plazo relativamente corto. Después de algunos años de «transición», las lámparas LED se han convertido, actualmente, en un estándar ‘de facto’ y desde este nuevo enfoque de la iluminación surgen ahora nuevas propuestas de diseño creativas, que hasta hace pocos años hubieran sido inimaginables. Así, para diseñadores y fabricantes la lámpara ha pasado de ser el elemento central del diseño para convertirse de forma inteligente, divertida y moderna en una parte de lo esencial: la luz en sí misma.

Iluminación en vez de luminaria
«La forma sigue a la función» – este lema histórico del diseño adquiere una nueva importancia ante las posibilidades tecnológicas actuales sumadas a las corrientes sociales y creativas. Mientras que, hasta hace pocos años, el diseño de lámparas todavía se esforzaba por desarrollar modelos lo más decorativos posible y que marcasen pautas con sus formas esculturales en el ambiente doméstico, actualmente, los cuerpos de las luminarias se ven claramente relegados a un segundo plano. Entretanto, las lámparas presentan, en su mayor parte, un diseño minimalista y muy reducido, los colores y los materiales se adaptan al credo de sobriedad. En cambio, la luz misma despliega su efecto con más fuerza que nunca – a través del color, una dispersión y reflexión selectivas, o de un juego de sombras artístico. Con ello se mantiene una tendencia en la que la luz ya no surge de una fuente visible, se manifiesta de forma radial en los cantos de los objetos o la luminaria misma se sumerge en diversos gradientes de color. El cuerpo, ya sea en forma de tubos afiligranados, de superficies de reflexión de estructura modular o vidrio transparente sirve, principalmente, de «carcasa» para las necesidades técnicas, así como de cuerpo físico a través del cual la luz se hace visible en sus facetas más diversas.

El juego de los contrastes: orgánico o geométrico
La visualización de la luz es una tendencia que, sin duda alguna, continuará en los próximos años. No obstante, las luminarias seguirán siendo también objetos decorativos y el diseño será el espejo del tiempo. De forma similar al ámbito del equipamiento, también el diseño de las luminarias se dedica al juego de los contrastes: materiales naturales como la madera, el bronce, el vidrio o el papel se combinan con la luminotecnia más moderna, a menudo oculta en formas de luminarias arquetípicas. El valor, la naturalidad y un efecto lumínico espectacular son aspectos principales. En contraste solo aparente, también se mantiene la tendencia hacia una geometría estrictamente formal. En los tiempos en los que las líneas rectas y el confort ya no se contradicen, sino que se combinan de forma natural, las luminarias de diseño geométrico y reducido se encargan de proporcionar acentos modernos al espacio doméstico.

Siempre con un valor añadido: digital y flexible
La sociedad digital del futuro plantea nuevas exigencias a la luz y a la iluminación: flexibilidad, individualidad y control digital influyen también en el diseño de las luminarias. Así pues, una gran cantidad de modelos de luminarias están ya integradas en la automatización del hogar o se pueden controlar a través de una aplicación móvil. Ya sean lámparas conectadas de forma digital o como solución individual: el diseño como factor clave de éxito está cada vez más determinado por el valor añadido en el sector de las luminarias. Apenas existe una luminaria que no presente algo con un «beneficio» propio: ya sea conectada de forma digital, con luz de colores, una estructura sofisticada formada por pesos que mantienen la luminaria en equilibrio, con función táctil y de carga, una alta flexibilidad mediante módulos regulables de forma individual o luminarias con un pequeño acumulador manual, que, de forma espontánea, irradian luz en cualquier lugar.

Un futuro apasionante
El juego con la luz y sus reflexiones, sombras, con materiales translúcidos y efectos lumínicos experimentales se encuentra todavía en una fase inicial. Diseñadores y técnicos trabajan cada vez más en el desarrollo del diodo orgánico de emisión de luz, conocido como OLED, también con aplicaciones digitales y de la transmisión de datos a través del medio que es la luz. La sociedad del futuro se orienta hacia una vida digitalizada y del mismo modo que en los tiempos actuales ocurre con el smartphone, la complejidad tecnológica en el diseño de luminarias se hace cada vez más invisible. La atención se centra en la función, el efecto lumínico, así como en un uso individual autoexplicativo. Así pues, nos encontramos ante un momento apasionante – ya que como consecuencia de este desarrollo, el diseño asume cada vez más la misión de tener en cuenta las necesidades emocionales de las personas de confort, creatividad y estética.

La presentación de las nuevas tendencias en diseño en el mercado de las luminarias es también uno de los temas principales en Light + Building 2018. El espectro de productos de la feria líder mundial abarca, entre otros aspectos, luminarias de diseño en todos los estilos, luminarias y lámparas técnicas en diferentes variaciones y para todo tipo de aplicaciones, así como una gran selección de componentes y accesorios técnicos y de alumbrado público y exterior – que se pueden ver en los pabellones 1 (Trendspot Design) a 6 y en el pabellón 10, así como en el Foro. La gran experiencia en diseño por parte de los expositores se presentará del 18 al 23 de marzo de 201 en Fráncfort del Meno.

Información adicional sobre Messe Frankfurt
Messe Frankfurt es el organizador de ferias, congresos y eventos con recinto propio más grande a nivel mundial. Con aproximadamente 2 300 empleados en cerca de 30 emplazamientos ha alcanzado una facturación anual de alrededor de 647 millones de euros. El grupo empresarial ofrece un servicio eficiente a los intereses comerciales de sus clientes a través de una intensa colaboración con los diferentes sectores y una red de distribución internacional. Una oferta de servicios completa – tanto a nivel presencial como online – garantiza a los clientes de todo el mundo que obtendrán una alta calidad y flexibilidad constantes en los servicios de planificación, organización y realización de sus eventos. La gama de servicios abarca desde el alquiler del recinto, el montaje de la feria, los servicios de marketing hasta la contratación de personal y del servicio de gastronomía. La sede principal de la empresa se encuentra en Fráncfort del Meno. Los socios son la ciudad de Fráncfort, con el 60 por ciento, y el estado de Hesse, con el 40 por ciento.
Más información en:

martes, 5 de septiembre de 2017

Iluminación del Teatro de Taormina


publicado por Iluminet
El proyecto marcó dos objetivos: poner en valor la arquitectura clásica del sitio y garantizar la circulación segura de los visitantes durante la noche




Con información e imágenes de iGuzzini

El proyecto de iluminación del Teatro de Taormina se inspira en la voluntad del Departamento de Bienes Culturales y de la Identidad Siciliana de ampliar el disfrute del parque arqueológico durante las horas nocturnas. Gracias a la experiencia de iGuzzini en el sector de la iluminación y de la protección de los bienes culturales a través de la luz, la compañía fue seleccionada para el suministro de las tecnologías de iluminación.
“Como es sabido, la arquitectura está unida a la luz de manera inseparable. Por este motivo, el proyecto -además de satisfacer los requisitos luminotécnicos y energéticos exigidos- adquiere un valor añadido que consiste en subrayar los elementos arquitectónicos y arqueológicos, como son los restos que se encuentran en los recorridos de la summa cavea, que ahora se perciben como componentes significativos del monumento y enriquecen la experiencia añadiendo un aspecto didáctico y, al mismo tiempo, emocional”. Arquitecta Vera Greco, Directora del Parque Arqueológico de Naxos.


Esta intervención marcó dos objetivos: por un lado, poner en valor la arquitectura clásica a través de la luz; por otro, garantizar el disfrute seguro del espacio durante las horas nocturnas. El aumento de las visitas y la reducción de los costos administrativos permitirán realizar un mantenimiento ordinario y planificado del parque arqueológico y aportarán beneficios al territorio

La intervención, obra del ingeniero Roberto Sannasardo del Departamento de Bienes Culturales y de la Identidad Siciliana, se propone perfeccionar y aumentar la eficiencia del sistema de iluminación realizado en 1999 por el estudio francés Roland Jeol, utilizando nuevas soluciones tecnológicas. La necesidad de aplicar soluciones de diseño poco invasivas determinó la elección de luminarias de reducido impacto visual y, en aquellos casos en los que era posible, la reutilización de los puntos de luz del antiguo sistema para evitar la realización de nuevas obras en las paredes. La búsqueda de un efecto realista capaz de reproducir el tono de color de la luz crepuscular condujo al uso de una temperatura de color cálida (2900 – 3000 K) que ofreciera una imagen sugestiva del teatro.
Al mismo tiempo, la elección de productos con una óptima reproducción cromática (con un CRI de 90) aseguró una adecuada saturación de los distintos matices de color de los materiales. La sustitución total de los cuerpos de iluminación ya existentes por nuevos elementos de LED DALI permitió una reducción del consumo del 80% y, por consiguiente, una importante disminución de los costos operativos. La iluminación lineal de las vías de evacuación mediante Underscore InOut empotrados en los pasamanos y la luz difusa de los proyectores de la serie Woody garantizan la seguridad durante las visitas nocturnas.

Woody, iTeka, Underscore InOut

El teatro está caracterizado por los haces luminosos de las luminarias Woody, que anticipan el uso de la línea de proyectores en el escenario luminoso de la “arena”. El diseñador utilizó la serie Woody por su elevado confort visual, su amplia variedad de sistemas de instalación y su notable flexibilidad de aplicación, de la escala de detalle a la paisajística. Desde el mirador, el ritmo marcado por los proyectores iTeka sobre poste introduce a los visitantes en la arquitectura clásica gracias a la luz direccional de las ópticas con reflector OptiSmart, capaces de asegurar amplias distancias entre luminarias sin renunciar a un elevado confort visual. Desde arriba, los proyectores Woody iluminan el pórtico abovedado y el pórtico abierto dejando ver la estructura de las gradas. Desde aquí, los Underscore InOut Side Bend instalados en los pasamanos guían al visitante hacia la orchestra con una línea de luz uniforme y continua sin zonas de sombra. La luz se convierte en un sencillo signo geométrico que dibuja el recorrido. La absoluta fiabilidad de Underscore InOut y sus prestaciones constantes a lo largo del tiempo, incluso en condiciones extremas, se adaptan perfectamente a las características de este espacio.




Cerca de la orchestra, los amplios haces luminosos de las luminarias Maxiwoody iluminan la cavea y la versura, mientras que las luminarias Woody conducen a los visitantes por los parodos hacia el palco donde son capturados por los rayos de luz de las luminarias Miniwoody del scaenae frons (frente escénico) y por los proyectores Maxiwoody del porticus post scaenam. Este escenario luminoso, presentado en una rueda de prensa celebrada durante su inauguración el 28 de junio, ensalza los detalles arquitectónicos y paisajísticos de este espacio arqueológico, así como la plasticidad de los volúmenes sin renunciar a las nuevas normativas de seguridad.


miércoles, 30 de agosto de 2017

La tecnología LED tiene un gran potencial en la aceleración del crecimiento de las plantas y vegetales en los invernaderos y/o cultivos.

Una opción para quienes buscan producir sus hortalizas al interior de casas o en restaurantes
publicado por Iluminet


3 colores intercambiables. Rojo, Azul, Blanco
La línea LED Grow Light de Lithonia Lighting es una opción para quienes buscan producir sus hortalizas al interior de casas o en restaurantes. Su espectro múltiple con opciones de cambio cromático, cubre las necesidades de iluminación en las diferentes etapas del crecimiento de las plantas, ajustándose a su especie y a los propios requerimientos del horticultor.
El equipo está diseñado para integrarse de forma modular, además de proteger al usuario del deslumbramiento directo del LED. Sus principales características son:
-Interruptores al color de la salida de luz para hacer combinaciones entre el azul, rojo y blanco promoviendo la fotosíntesis en las plantas.
-Temperatura de color de 4000K para mejorar la apariencia natural de las plantas mientras proporciona iluminación general y para la manipulación del cultivo.
-Cadena ajustable y cable de alimentación de 1.5 metros para montaje suspendido.
-Herrajes de montaje y perforados para instalación en superficie.
– Perforación para tubo integrado en el cuerpo del luminario.
-Puertos de alimentación con tapas y conectores giratorios que permiten la interconexión de los luminarios lado a lado o cabecera con cabecera
-Operación en condiciones de humedad.
-Dimensiones aproximadas: 66 x 11 x 4 cm

lunes, 14 de agosto de 2017

Para fomentar el empleo y disminuir la pobreza, promover un Compre Argentino que impulse el desarrollo

Las Pymes tememos que se desperdicie esta oportunidad única de lograr un acuerdo para promulgar un régimen que genere empleo, aumente el beneficio fiscal y ahorre divisas. Durante el tratamiento legislativo de esta iniciativa en Diputados numerosas entidades empresarias realizaron aportes para enriquecer el proyecto. Todas coinciden en la necesidad de esta ley y advierten que si no se corrigen ciertos aspectos la iniciativa será sólo un decálogo de buenas intenciones.





Por Jorge Luis Cavanna - Presidente de CADIEEL
Cuando hablamos de un régimen de Compre Trabajo Argentino, es fundamental tener en cuenta que este proyecto no genera ninguna obligación de comprar a la industria argentina a cualquier precio, así como tampoco tiene alcance sobre las compras de los particulares, sólo pretende que el estado nacional y los concesionarios, licenciatarios y permisionarios de servicios; al usar recursos públicos, faciliten la compra de productos de industria nacional teniéndolos en cuenta al momento de gestar sus proyectos.
Este estímulo a la compra de productos fabricados en Argentina debe tener en cuenta que éstos tributan una serie de impuestos que superan el 38% de su precio de venta con lo cual un margen preferencial para su adquisición no sólo no le costará dinero extra al tesoro sino que facilitará el ingreso de recursos que de optar por un bien importado jamás habrían ingresado. Es por eso que al ser el estimulo mucho menor que los impuestos que pagan, el estado siempre tendrá un beneficio fiscal que redundará en más recursos para todos los argentinos. Por ello no es cierto que esta ley signifique mayor costo fiscal para las deterioradas arcas del estado; muy por el contrario aportara fondos extras al fisco.

Además de impulsar la generación de empleo –con la consecuente baja de subsidios por falta de trabajo se lograra el aumento de familias con acceso a una obra social, el ahorro de divisas, la inversión en investigación y desarrollo, y una industria competitiva y sustentable para exportar al mundo.

El estímulo previsto por la ley debe considerar las faltas sistémicas de nuestra economía que atentan contra la competitividad productiva: excesiva presión impositiva, altos costos financieros, una logística deficiente, monopolios en insumos y demás variables que son ajenas al control de las Pymes y restan competitividad. Una vez que nuestro propio estado “cumpla los deberes” y corrija estas fallas para que nuestra matriz de costos tenga valores equivalentes con la de los países con los que debemos competir una parte de este estímulo se volverá innecesario. De otro modo, hoy se nos plantea una competencia desigual en la cual el mismo Estado será quien termine firmando el certificado de defunción de la industria y pasará como siempre: que las pymes estarán en la boca de todos pero en las manos de nadie.
En segundo lugar, al lograr un ciclo virtuoso de beneficio fiscal, generación empleo y ahorro de divisas cuanto más alcance tenga el régimen, mayores serán los beneficios. Por eso proponemosque la nueva ley llegue al 13% del PBI que es el porcentaje que reconoce la OCDE y no se limite al 5% previsto en los cálculos oficiales por considerar muchos menos sujetos alcanzados.
Consideramos que es imprescindible contar con un dictamen urgente de las comisiones de Obras Públicas, Presupuesto y Pymes de la Cámara de Diputados, para tratar los proyectos de reforma del antiguo régimen de Compre Trabajo Argentino para transformarlo en una herramienta útil de desarrollo, un reclamo de las pequeñas y medianas industrias argentinas por el que llevamos más de una década trabajando.
Para que este proyecto pueda transformase en un una verdadera herramienta de desarrollo industrial competitivo debe aprovechar la experiencia de quienes padecimos la degradación régimen vigente que fue sistemáticamente eludido hasta perder su propósito original.
En concreto proponemos:
1. Ampliación de los sujetos obligados a cumplir con el régimen: extender el universo de sujetos obligados incorporando a todas las empresas con participación estatal –tal como están incluidos en otros países- permite estimar que se crearán 220.000 puestos de trabajo, la recaudación impositiva alcanzará más de 100.000 millones de pesos y un ahorro de divisas de 10.000 millones de dólares. De esa forma las compras alcanzarían al 13% del PBI.
2. Autoridad de aplicación: Teniendo en cuenta la importancia que se le otorga es necesario definir en el cuerpo de la ley un ‘Consejo Asesor’ no vinculante que trabaje en conjunto con la autoridad de aplicación y que pueda garantizar la transparencia e idoneidad. Con participación de los actores de la producción y el trabajo debe ayudar a garantizar el cumplimiento de la letra y el espíritu de la norma.
3. Montos de compra: Las Pymes representan el 98% de las empresas nacionales y más del 70% de la fuerza laboral. El monto de 80 mil módulos como piso para la aplicación del régimen excluye a gran parte de estas industrias y, especialmente, a los emprendimientos innovadores por lo cual debiera existir un mecanismo previo obligatorio de revisión para montos inferiores. Las cámaras de cada sector pueden aportar su conocimiento de lo que se fabrica con la suficiente conocimiento y celeridad.

4. Margen de preferencia: Comparada con la década del 90 la presión tributaria se triplicó. Según el ministro de Hacienda, Nicolás Dujovne hay actividades en los que llega a niveles mayores al 44%, en tanto Argentina ocupa el puesto 104 en los ranking de competitividad. Ante este escenario, debe contemplarse un margen del 20% y un adicional transitorio (del 5%), que podría reducirse en la medida que se reduzcan las deficiencias estructurales de nuestra economía, márgenes de que sólo generan beneficios fiscales.

5. Reserva de mercado: Es necesario fijar una reserva de mercado del 25% para las Pymes industriales argentinas y otra del 20% en apoyo a la innovación. Esta iniciativa es una llave para el crecimiento y desarrollo implementada por potencias industriales como Estados Unidos, China, Brasil y Corea del Sur que busca corregir mediante la intervención activa del Estado las asimetrías del mercado. A modo de ejemplo, se establece que las compras menores a los 10.000 módulos deben efectuarse solo a Pymes argentinas.

6. Comparativa de precios: Para lograr total transparencia al momento de comparar precios se compararan precios contado, en la misma moneda, en igualdad de condiciones de calidad, entrega y con todos los impuestos y gravámenes incluidos en el lugar de destino final. Posteriormente, sobre el precio del producto nacional se deducirá el porcentaje del estimulo, y el valor obtenido se comparará con la mejor oferta extranjera. Es fundamental que esta condición esté establecida en la ley para evitar que pueda producirse pérdida de transparencia y para el control de los mismos oferentes.

Consideramos que si se toman en cuenta estos aportes se ampliarán la recaudación fiscal, el ahorro de divisas y, fundamentalmente, la generación de empleo. Caso contrario, el proyecto puede terminar como un decálogo de buenas intenciones sin cumplir el objetivo enunciadopues si se falla en estos puntos, un régimen que debiera ser transparente se volverá opaco y discrecional.

Esperamos que el Congreso analice en detalle estos puntos y lleve adelante las modificaciones necesarias para lograrlo.

Podemos afirmar que si estos puntos no se contemplan, las Pymes industriales van a perder una gran oportunidad y que Argentina no podrá contar con una base sólida para lograr una política de estado que permita el crecimiento sustentable, competitivo e innovador.

Con una ley adecuada gana el estado nacional, gana el empleo argentino y gana el ahorro de divisas. Es decir: ganamos todos.




Teléfono de contacto: Ing. Jorge Luis Cavanna 15 5751 4419

Información ampliatoria
CADIEEL tiene una propuesta una propuesta de Compras Públicas para impulsar el desarrollo Pyme, el empleo, la competitividad y la innovación desarrollada por un equipo interdisciplinario de profesionales que sumados a la experiencia de los industriales presenta una mirada integral de esta problemática.

Presentamos una serie de propuestas acompañadas de un estudio de legislación comparada de Brasil, Corea del Sur, Estados Unidos, Israel, México y la Unión Europea, y un estudio del costo – beneficio en términos de generación de empleo, ahorro de divisas e ingresos fiscales.

El presupuesto nacional de 2017 destinará 19.200 millones de pesos para adquirir equipamiento para la concreción de obras públicas, si se aplicase la propuesta de CADIEEL se podrían crear en un año alrededor de 35.000 empleos, un aporte a las arcas públicas de más de 7.300 millones de pesos y un ahorro de divisas de cerca de 1.000 millones de dólares.

Realizamos un video para difundirla y hacer conocer sus beneficios. Les pedimos que, por favor, lo compartan por todos los medios que puedan: subiéndola a sus páginas, en redes sociales, enviándolo a sus clientes y proveedores, vía whats app...

Pueden descargar el vídeo desde: http://www.cadieel.org.ar/documentos/compraspublicas.mp4
O verlo y enlazarlo desde nuestro canal YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=N5XfDyw6xMk