viernes, 29 de marzo de 2013

Luz y Arquitectura, cómo conjugarlas. cursos en el SCA


Luz y Arquitecturacómo conjugarlas.


Se sabe que la arquitectura con una buena iluminación vende una imagen que permite valorizar las obras. También una buena y correcta luz es la responsable de crear ambientes para que los mismos  se exhiban mejor y  el usuario o comitente viva o trabaje a gusto.
En particular la iluminación  de la arquitectura dedicada a un rubro tan atractivo como es el comercial, impone al diseñador a trabajar con determinados conceptos para que los productos se exhiban en forma más tentadora para favorecer la imagen del local y facilite la venta de las mercaderías.   Diseñar un local comercial o un centro comercial es dar con la imagen exclusiva y diferenciada de la firma comercial, creando un clima agradable para el paseo y la compra de los productos.

Objetivos del curso:
Este curso se propone capacitar en el diseño de sistemas sencillos de iluminación dinámicos, ecológicos, eficientes, eficaces, modernos, previsibles y económicos a partir de un proceso de enseñanza teórico y  práctico con ejemplos de realizaciones concretas.
Entender en aspectos de materiales, características, de cómo leer los catálogos, interpretar las especificaciones permitirá a los participantes del curso cumplir las especificaciones o mantener diálogos con comitentes sobre las características de sus obras y sus necesidades específicas de luz.

PROGRAMA DEL CURSO
1 .- EL IDIOMA DE LA LUZ
Luz, visión y color. Las magnitudes en Luminotecnia. Usos del luxómetro. Cálculos de luminotecnia sencillos. Recomendaciones. Lugares en la web dónde consultar o profundizar.

                                                                  
2.- LAMPARAS DE USO BASICO
Lámparas de uso residencial. Reglamentaciones vigentes. Diferentes tipos de bajo consumo. Lámparas fluorescentes compactas, sus tipos y ventajas. Las lámparas halógenas. Qué recomendar en cada caso.
                                                           
3.- LAMPARAS DE USO PROFESIONAL
Tubos fluorescentes y Lámparas de descarga de alta presión. Las ventajas que ofrece cada familia diferente. Equipos Auxiliares Electromecánicos. Ventajas y desventajas. Parámetros de calidad. Temperatura de funcionamiento y vida útil. Balastos Electrónicos. Principio de funcionamiento. Impacto en el ahorro de energía, en la red de alimentación y en las personas. Parámetros de calidad y parámetros de funcionamiento.
                                                
4.- LUMINARIAS DE USO INTERIOR
Sus diferentes tipos y ventajas. Detalles constructivos que permiten vender ventajas diferenciales. Cómo se pueden analizar los diferentes folletos para justificar diferencias de valor. Domótica- Manejo de las Luminarias para interiores y los diferentes servicios.

5.- LUMINARIAS PARA EXTERIORES
Los diferentes tipos y cómo compararlos entre sí. Lo que significa cada una de las bondades que se ofrece en cada tipo. Cómo leer los folletos y los ensayos de cada uno. Iluminación de grandes áreas funcionales, plazas, deportes y fachadas.


6.- EL TEMA DEL MOMENTO: LED’S
 Historia de su desarrollo – Los  nuevos lanzamientos y sus posibilidades en la Arquitectura -Precauciones de uso -  Las ventajas que ofrece cada familia diferente. Argumentos para su utilización, la variedad de equipos de comando y las ventajas de cada uno. Algunas de las luminarias que se ofrecen en el mercado.

7.- LUZ PARA DISFRUTAR
Alumbrado de residencias, hoteles, oficinas y puestos de trabajo. Niveles recomendados. Soluciones sugeridas. Método de las cavidades zonales. Enunciación de programas de cálculo Luz de emergencia y escape: normas, distintos tipos: autónomos y centrales, permanentes y no permanentes.

8.- LUZ PARA VENDER
Alumbrado de negocios, vidrieras, Shopping. Niveles recomendados. Soluciones sugeridas.
Análisis de obras ya realizadas. Errores usuales. Resumen del curso. Intercambio de experiencias.

- En la última clase se entregarán los Certificados de Asistencia.
No hacen falta conocimientos previos sobre el tema, para participar del curso.
Las clases se ilustrarán con proyección de pantallas en PPT. Se entregarán copias de las clases en PDF.
Inicio: 11 de julio    (11, 18, 25 de julio, 1, 8, 15, 22 y 29 de agosto)  DEFINIDO POR LA SUBCOMISIÓN DE CURSOS DE SCA
Disertante: Ing Luis Schmid
Clases: los días jueves, finaliza el 29 de Agosto
Horario: de 19:00 a 21:00 horas
Duración: 8 clases
Aranceles: socios arquitectos $850.-, socios estudiantes $600.- no socios $1.100.- .Todos los aranceles se tienen que abonar en la tesorería de la SCA.

Lugar de las clases: En una de las salas de la SCA, Montevideo 938, Buenos Aires, Argentina
Cv disertante
Ing Luis Antonio Pedro Schmid

Ingeniero Electricista recibido en la Facultad de Ingeniería, UBA
Especializado en Ventas en la Fundación de Altos Estudios, UCES
Especializado en Marketing en la Escuela Harvard (USA) e Instituto XEROX (USA)
Técnico Universitario en Periodismo recibido en la Universidad Católica Argentina

Ha sido:
Proyectista eléctrico en Compañía Italo Argentina de Electricidad
Jefe de Ventas a Industrias en SIEMENS S.A,
Gerente de Ventas Técnicas y Sistemas Lumínicos en GENERAL ELECTRIC  Argentina.
 Desde 1985 hasta su jubilación en  2011 ha sido el Gerente de Marketing de OSRAM Argentina SACI.

Kewan Shaw Lighting Design info de prensa

KSLD Newsletter marzo 2013
Spectrum House, Glasgow

Spectrum House, Glasgow

Lighting Design Awards 2013 Winner
Lugar de trabajo de iluminación

Estamos muy orgullosos de haber ganado la categoría de Iluminación Lugar de trabajo en este año de los Premios de Diseño de Iluminación 2013 , y me gustaría dar las gracias a Michael Arquitectos Laird por darnos la oportunidad de mejorar la visibilidad y el atractivo de este edificio de alquiler comercial en el centro de Glasgow .
Spectrum House, Glasgow
100w Challenge, Londres

Desafío 100W
Aceptada y Cumplida!

KSLD participaron en el Reto de 100W y se ilumina una casa de la ciudad de Londres, con menos de 100 vatios de energía. Este evento fue organizado por la IALD y desafió a cinco de los mejores UKs prácticas de diseño de iluminación para iluminar una casa entera con sólo 100w de equipos de iluminación. Realmente disfrutamos de ser parte de este evento y felicitar a los otros equipos que también participaron.
Braehead Shopping Centre, Glasgow

Una cesta de Brighter Experiencia

KSLD han terminado recientemente Breahead Shopping Centre, Glasgow con Chapman Taylor Arquitectos. Este es nuestro primer todo-LED proyecto y estamos muy satisfechos con el resultado y el efecto positivo que ha tenido en la experiencia del centro comercial. No sólo el nuevo esquema de iluminación sido una mejora con respecto a la instalación original, pero el centro también están bien en su camino hacia el logro de sus objetivos de reducción de consumo de energía para 2013.

miércoles, 27 de marzo de 2013

El sendero flotante

El sendero flotante
publicado por Wan Interior News


Nueva York tiene muchos parques, pero ninguno puede llegar a las alturas físicas y estéticas de la High Line.Como visitante asciende por la escalera al espacio público recuperado, cada paso le acerca más a una experiencia extraordinaria. El High Line se desplaza por encima de la ciudad, otorgando a sus visitantes un recorrido nunca antes visto. Este viaje de pájaro ofrece a los huéspedes una vista panorámica de Manhattan, flanqueada a cada lado por las plantas bien cultivadas.Por la noche el parque se ilumina suavemente, guiando a los visitantes a través de la ciudad apoyado en una banda brillante de la luz.

La historia de la High Line es la historia de Nueva York.Originalmente una línea de tren de carga que va desde Canal Street en el barrio chino de treinta y Fourth Street en Midtown, el High Line fue cerrada en 1980. Durante los próximos treinta años se consideraba una molestia pública y demolido parcialmente. Los Amigos de la High Line, fundada en 1999, vio la oportunidad de rehabilitar una parte única de la historia de la ciudad, y desafió mala percepción del público sobre la marca. El diseño, el producto de una colaboración entre James Corner Field Operations, Diller Scofidio + Renfro, Oudolf Piet, y L'Observatoire International, una monstruosidad industrial transformado en un parque vibrante. Es fundamental que la función de parque como un viaje elevado por las calles de la ciudad en el día y la noche.

A tal efecto, L'diseñadores Observatoire's incorporado energéticamente eficientes luces LED en los elementos del paisaje, tales como bancos y barandillas. Esta iluminación suave ilumina los pasillos sin deslumbramiento y une el parque con su entorno. La luz baja promueve una visión sin obstáculos de la ciudad en la noche de las vías que a su vez crea una conexión visual entre las vías elevadas y los edificios cercanos.Espiga de iluminación para grandes árboles puntúa el parque con una capa secundaria de color, textura y luz, y agregó síncopa a las densidades y ritmos de luces en el esquema general. Esta dualidad innovador sistema de iluminación contribuye al diseño original de la High Line.

La High Line es un proyecto monumental que se ha completado en segmentos. Las dos primeras partes se abrieron en 2009 y 2011 respectivamente, y el tramo final del parque está tentativamente programado para 2014 un debut público. A pesar de su trabajo-en-progreso del estado, el High Line es ya un icono, que atrae a más de 4 millones de visitantes y juega un papel fundamental en la revitalización de la zona oeste de Manhattan.


lunes, 18 de marzo de 2013

Las Jornadas Argentinas de Luminotecnia, organizadas por la Asociación Argentina de Luminotecnia (AADL) 3 y 4 de Octubre de 2013 en la ciudad de San Miguel de Tucuman



Las Jornadas Argentinas de Luminotecnia, organizadas por la Asociación Argentina de Luminotecnia (AADL), se realizan desde el año 1967. Son un ámbito de debate y actualización, que permite a los participantes tomar contacto con los últimos desarrollos y conocer las nuevas tendencias en los diversos temas relacionados con la iluminación: interior, arquitectónica, urbana, deportiva, natural, escénica, luz y color, eficiencia energética, Innovaciones tecnológicas y nuevas tendencias. 

En esta oportunidad las Jornadas se desarrollarán bajo el lema “Nuevas tecnologías para nuevos desafíos en iluminación” y serán organizadas en forma conjunta por el centro Regional Noroeste de la Asociación Argentina de Luminotecnia (CRNO-AADL) y el Departamento de Luminotecnia Luz y Visión (DLLyV), “Ing. Herberto Bühler”, Facultad de Ciencias Exactas y Tecnología, Universidad Nacional de Tucumán. El evento tendrá lugar en las instalaciones del DLLyV y consistirá en el desarrollo de conferencias, para lo cual se ha cursado invitación a prestigiosos profesionales de la especialidad, presentación de trabajos, charlas técnicas, mesas redondas y talleres. Se prevé además mesas de exposición para empresas interesadas en promocionar y/o exhibir sus productos. 

Dirigidas a: Diseñadores, Arquitectos, Ingenieros, Consultores y Asesores de Iluminación, Investigadores, Docentes y Estudiantes. 

Lugar: Se desarrollarán en la Ciudad de San Miguel de Tucumán en las instalaciones del Departamento de Luminotecnia Luz y Visión, Facultad de Ciencias Exactas y Tecnología, Universidad Nacional de Tucumán, Av. Independencia 1800 - 4000 - Tucumán - Argentina 

Fecha: 3 y 4 de Octubre de 2013 

Horario: de 9 a 19 hs. 

Presentación de resúmenes: hasta el 15 de Julio 2013 

Comunicación de trabajos aceptados: 15 de Agosto 

Envío de trabajos completos aceptados: hasta el 15 de Setiembre 2013 

Organizan: AADL Centro Regional NOA y DLLyV-UNT 

Presidente del AADL CRNOA: Mag.Ing. Mario Raitelli, mraitelli@herrera.unt.edu.ar

viernes, 15 de marzo de 2013

Speirs + Major | Burlington Arcade de Piccadilly




Speirs + Major | Burlington Arcade de Piccadilly
publicado en Arthitectural

Speirs + Major | Burlington Arcade de Piccadilly
Introducción

Burlington Arcade, situado en Piccadilly de Londres, es una de las galerías comerciales del mundo más antiguos y famosos. Casi doscientos años, la galería tiene una historia rica y variada. Fue el destino al por menor en el Londres victoriano de la moda de joyería y alta, también antes de convertirse en el destino para los caballeros que buscan los servicios de señoras que habían comenzado a operar en los pisos superiores de las tiendas. En el siglo 20, el extremo norte de la arcada fue completamente destruida durante los bombardeos, lo que conduce a una restauración tanto de la capacidad y reputación.
La historia de la arcada corre paralelo al desarrollo de la iluminación artificial. Inicialmente gas encendido, la galería estaba iluminada posteriormente por la iluminación incandescente e iluminación de descarga de los últimos tiempos. La desafortunada consecuencia de todos estos cambios no sólo la pérdida de los partidos históricos y la apariencia original de la arcada iluminada, pero además cada iteración había dejado su propia impronta en términos de conductos, equipos y cableado difunto. La galería fue comprado en 2010 por Meyer Bergman, que estaban dispuestos a revivir la dignidad desvanecimiento de la arcada y de restablecer su posición como un destino de lujo al por menor clave. Para ayudar a entregar esta visión, Speirs + Major se encargó de rediseñar la iluminación de la arcada, en colaboración con especialistas en patrimonio arquitectónico Asociados Blair.
Speirs + Major | Burlington Arcade de Piccadilly
© James Newton
Intención
El objetivo principal del proyecto era mejorar la apariencia de la galería y para restaurar un sentido de su ambiente histórico. Esto requiere la instalación de iluminación para tener un mínimo impacto físico, que deben lograrse mediante la eliminación de nuevo la gran cantidad de accesorios de iluminación y cableado expuestos y su sustitución cuando sea posible con herrajes ocultos y la infraestructura de cableado. El aspecto iluminado de la arcada también era necesario abordar a través de la iluminación más clara de la forma arquitectónica y los detalles de la arcada. Una parte específica del cliente era breve para tratar de contrarrestar la aparición sombrío de la galería ha tenido tradicionalmente en un día nublado de invierno de.
Al principio del proceso de diseño se acordó en consulta con los planificadores y Patrimonio Inglés que el enfoque no sería necesario el uso de linternas de reproducción y, de hecho, se acordó que las reproducciones existentes de un diseño de principios del siglo 20 podría ser removido con vistas sin obstáculos por la arcada por primera vez. En cambio, en la noche, la iluminación se utiliza referencias que el calor y el color de la luz de gas.
El esquema de iluminación también tuvo que abordar una serie de importantes consideraciones prácticas. Tenía que funcionar con una carga reducida en comparación con el total de la instalación anterior, que ya era muy eficiente de la energía. Esto fue impulsado por el deseo de mejorar la sostenibilidad del sistema y por la mayor demanda externa en el suministro eléctrico limitado a la construcción. Speirs + Major también trabajó para reducir la necesidad de mantenimiento, no sólo para los beneficios de costo, sino también para proteger el aspecto a largo plazo de la instalación mediante la reducción de la probabilidad de ajuste enfoques que se cambia.Por último, la instalación tenía que mantener a los numerosos eventos que se celebran en la galería, lo que facilita la instalación de equipos de iluminación temporal y permitir la instalación de ser totalmente controlado desde una consola de iluminación de eventos.
Speirs + Major | Burlington Arcade de Piccadilly
© James Newton
Información sobre el diseño
Arcade Interior
La adición de uplighting dedicado fue el componente clave para mejorar la apariencia de la galería.Lograr esto requiere Speirs + Major para diseñar un nuevo producto en miniatura lineal LED de iluminación que incorpora un sistema de puerta de granero para proporcionar un control simple a través de la distribución de la luz. Temperatura de color variable, construido en el sistema para permitir la aparición de adaptarse a las condiciones de luz diurna. 4000K luz blanca se utiliza en los días de verano aburridos, lo que equilibra bien con la luz del día, haciendo que la luz artificial casi imperceptible. En el día de invierno, una temperatura más caliente cerca de 3500K se utiliza para proporcionar un aspecto más atractivo en las condiciones de luz ambiente más baja. A lo largo del año, por la noche, la temperatura de color se calienta progresivamente hasta 2700K y atenuado para evocar la suavidad de la luz de gas. El uplighting se complementa con relieve en los arcos para resaltar el ritmo de la arquitectura. Miniatura accesorios de LED mediante lentes elípticas están colocados a cada lado de cada arco, que proporciona un efecto muy precisa contenida.
Speirs + Major | Burlington Arcade de Piccadilly
© James Newton
Así como ocultar los accesorios en la medida de lo posible, grandes esfuerzos se tomaron para ocultar el cableado demasiado. Un perfil particular del conducto fue seleccionado por el arquitecto que podría integrarse imperceptiblemente en las esquinas de los marcos de las ventanas. Tras la eliminación de la reproducción linternas downlighting era necesario volver a introducir para mantener adecuados niveles de luz en el suelo de la galería y crear más brillantes niveles adyacentes a las fachadas de las tiendas. Una luminaria personalizada, desarrollado para este propósito, se ha integrado como sutilmente como sea posible en las esquinas de las claraboyas, el aparato LED está perfilado para adaptarse al ángulo de las claraboyas. Incorpora rejillas transversales para minimizar la visibilidad y es ajustable para evitar cualquier captura en los bordes de claraboyas. El éxito final de la arcada depende del éxito de sus distribuidores. Por lo tanto, las directrices para los inquilinos se han proporcionado para ayudar a mejorar la iluminación de sus escaparates a medida que renovar sus unidades, así como para tratar de asegurar que la iluminación se complementa con el aspecto de la arcada en su conjunto.
Todos los de la arcada iluminación está programado para cambiar automáticamente a través del día. Durante el uplighting día, y downlighting sólo se utilizan cuando hay luz insuficiente, con temperatura de color se utiliza selectivamente de acuerdo con la temporada. Durante el transcurso de la noche, estos elementos de iluminación principales progresivamente tenues y cálidos, lo que permite el detalle de la arquitectura para ser revelado por la iluminación puntual. Para eventos, una interfaz que se ha proporcionado permite a los contratistas externos para conectar su consola de iluminación DMX y tomar el control de todos los elementos de iluminación individualmente para darles total libertad creativa a través de la mirada de la arcada. Tan pronto como se desconecte su equipo, la iluminación se restaura a su configuración anterior.
Speirs + Major | Burlington Arcade de Piccadilly
© James Newton
Piccadilly fachada
La galería de Piccadilly fachada tiene un diseño arquitectónico muy complejo, por lo que un esquema de iluminación en capas ha sido desarrollado para resaltar los componentes clave de arquitectura: el arco principal, arcos de las ventanas, balaustradas y el escudo de armas.Iluminación adicional se proporciona para identificar la arcada, poniendo de relieve la señalización y la bandera. La composición se completa con la iluminación ascendente de las paredes curvadas flanco justo dentro del arco principal, que ayudan a crear una entrada acogedora. Además de ocultar tanto las conexiones y el cableado, el reto principal en la fachada era conseguir una calidad constante de la luz blanca. La variedad de elementos de iluminación diferentes requiere el uso de accesorios de cinco fabricantes diferentes. Con el LED se utilizan para su tamaño, la eficiencia y dimmability en todo menos en la iluminación puntual bandera, el gran cuidado se toma para seleccionar los binnings correctas de LEDs para cada fabricante para crear un partido tan cerca como sea posible.
Speirs + Major | Burlington Arcade de Piccadilly
© James Newton
Burlington Gardens fachada
La fachada de estilo Art Deco en el extremo norte de la arcada es mucho más simple que la fachada de Piccadilly. Para las vistas lejanas, la fachada es rozado por una cortina del primer desplazamiento de la luz, que da al edificio una presencia suave y revela dramáticamente el escudo en relieve. De más estrechos puntos de vista, el detalle de la fachada se revela a través de la iluminación ascendente suave de los remates, la iluminación del pabellón y el uplighting oculta de la señalización a lo largo del borde de la copa. La característica clave de esta entrada es la parte inferior de la copa. Anteriormente había sido un plafón de madera prensada simple en la que la mitad de una docena de luminarias de halogenuros metálicos se había empotrado. De acuerdo con las mismas edificios Art Deco, un pabellón acristalado nueva ha sido retroiluminada para proporcionar un impacto real para la entrada y una apariencia agradable en los días del invierno y durante la noche.
Ubicación: Londres, Reino Unido
Diseño de iluminación : Speirs + Major
Arquitecto: Blair Asociados Arquitectura
Cliente: Meyer Bergman contratista eléctrico: Polyteck Principales Proveedores: Mike Stoane iluminación, ACDC iluminación, control de iluminación

Fotos:  James Newton